I always meant it as the Black Orcs on the mountain weren't a new race, just that they were new in banding together as a mountain tribe. I doubt they would have much in the way of lore other than maybe a few stories.