The Dragonslayer has been carving apart demons for so long that it pretty much became specialized in that sort of thing

Berserk's demons (called Apostles there) originate from the astral realm and Guts' sword is getting closer to that realm, which makes cutting astral beings easier for him