If they were Hataga who participated in a war, they would be Warbringers. It's a title bestowed only by the Hataga that means something only to the Hataga - I don't see why it's an issue.