Again we run into the problem of knowing which operating room Pop is in. The map would mark all the surgical suites but not mention the one Pop happened to be in at this time on this particular day. Also even if the girls knew where Pop was they'd think him to be in the observation room one floor up from where Sapphire and Pop are fighting because they couldn't possibly know that he broke through the partition between the floors.