Or perhaps you could do it as Spore did; their evolutionary/discovery progress simply halts or reaches a standstill. Leaving them less likely to be recognized as a 'nation of a sentient race'.

Perhaps something similar to that of an Ape in our world.