Except, everyone also knows Unown text, lol... sorry. Maybe those weird hieroglyphs from that old pokemon movie, or something similar to that? As in, an old pokemon language that came about before the Unown were so widely... well... known?