Then just take the dress off her?
Sure he might get slapped for disrobing her, but it's not like she's a trained monk who can do massive unarmed damage.
Simple solutions :P