[quote=@FallenTrinity]
when your writing and you say that a person shifted to the right are you basically saying that he sidestepped to the right? Is that the same thing?
[/quote]

To shift is to move, usually in contexts where movement might be limited or little. Sidestepping is one possible interpretation, yes.