Even though the three races are very similar, their genetic structure is quite different, and as such, conception of hybrids is impossible. Well, there's another big reason, but that would a very big spoilerino. 

(Just play as a pure elf I guess.)

Interracial relationships exist, it's just no child can be conceived from them. Those couples usually resort to adoption.