I can see him seeing her as cute too, just like she sees his cockiness attractive. He has seen just a taste as her angry xD

I enjoy his flirtatiousness. It's part of what makes her so flustered. I think they are perfect together. 

I wish I didn't have posts ahead of you so I could post now :/