On the chat log, [@Mahz]...

Right now, browsing it can be a bit tricky, due to the plain text nature.

Suggestion:
Make the logs have "columns".
One column for date, one for time, one for nick speaking, one for message. If message stretches over multiple lines, start second line of it indented to the same distance as the first is.

Coloration. while it might be a bit rainbowey, nicks will be easier to track down if colored same as in the chat itself.
Is it impractical to have the log system tag [@Mentions] of your nick the same way in the log as it does in the chat itself? (i.e. highlit background) Or would that be too cluttered-looking?