Honestly, if it makes it more fun for you, meta-game this to shit. For the sake of narrative, make it consistent, so don't just give Jonas a 'feeling' about what he has to do, but if you want to contrive coincidences to leak information you know somebody else has so he can use it, the Wolfs are up for that and you know where the others are. When I last sent somebody a Shenanigan, I explicitly told them I was happy for them to meta-game with that information to maybe influence or affect other characters.