In that case it should just be a list of encounterable Pokemon there, and labelling the really rare ones as well, rare, meaning if you want to pursue those ones, you'll have to work pretty hard. The rest, you would be free to encounter, or have the GM randomly roll you one of them.