Someone should just cup his/her crotch and confirm already in the IC. Or ask.

That'd probably be simpler than going through the whole 'gender pronoun' discussion. XD