[quote=@UltikanaRe]
Question: if you are a French family, can you use French noble ranks? It seems more appropriate to the story, but i am unfamiliar with how this would have actually worked.
[/quote]
Well, the German name for Count is Graf, but we are using English forms so there's no confusion. I suppose I don't see a problem. Most French titles sound similar to English, anyway.