The older man nodded to Lucille's question. His eyes evaluating her, deciding if she was a threat or not, he decided not. The taller man returned with their own key cards. The pair of them talked for a moment in a hushed tone about staying on point, smiling back at Lucille and Karen. It was clear the two of them weren't happy with each other. The shorter of the pair was grinning at the taller. He started walking to their own room and gave a wink over to Lucille and Karen. "Ideas so far?" Dean asked as they walked. "The lack of bodies has me wondering. Maybe it eats it's victims completely." 

She grabbed her own bag out of the car. She'd be thankful for the heater once they got into the hotel room, her hands were ice cold right now. "So, what kind of car is it?" Karen asked Lucille once she thought the guys were out of ear shot. Lucille would know. Karen started walking toward the room. "I'm thinking later we'll see which room Tess was in. We'll have to distract the staff, I'll do that. You sneak into the office and check the computer. Too bad they don't keep paper ledgers anymore. I have the list of the other people who went missing, you could look up their names too."