Nothing at all, good sir! So I'll have Sakura be the one to go along with the misunderstanding first? I think if it happens again (on say another mission unless someone in Konoha assumes something which is unlikely?) Kakashi should be the one to falsely confirm it first. Sort of a take turns to play pretend lol I think it would be safe to say Sakura would be too caught off guard to really correct the lady so I can see her going along with it. *nods*