It would be better to go with the stupidly long version. More room for paragraphing and explaining things.

For instance, the chupacubra being with the dark elf Vikings serving an Eastern Roman Empire analogue would make less sense than it being a goblin guarddog (especially if they have a blood and guts obsession).