Sylphs, from what it appears (I had a lot of help writing the lore so I'm not versed in all of it) are very similar to atronachs it seems. I'm going to say they aren't available to play because of the soulless thing. Sorry.