[quote=@xXSINXx]
Well I ran out of ideas here. Any room where my character can pop in?
[/quote]

You're last known is 'wandering the inside of the Pawn Shop'. With all this action going on just outside, it would be naturally for a bounty hunter character like yours to be interested. If you're unsure what to do, you can join the crowd of people outside and observe like my character has chosen to do. That'll buy you some time to decide how best to proceed. 

OR you can just jump in and be like, "what's going on!?", if you feel like that's more in line with your character. 

OR your character can be bored of the situation, as an experienced bounty hunter might be anyways, thus leading you to explore some other part of the East Market, and therby create a new line of events. 

Oh the choices!