[quote=@Unfortunately]
Just a slight adjustment then.

But why is Kaede talking to an inexistent Nuo Aoi in the room, where the real one is getting ready to be trained outside?
[/quote]

Well, you said that Nuo entered on some place on your last post, just before I did mine. I assumed that it was in the room, since Nuo was thinking about Kyoko. I'll edit it later, if that's the case.

EDIT: Edited that part out, already.