Shiranui borrowed a winter coat as well and went out onto Route 17.  "Buta, come on out!"  He let his Mamoswine out.