I definitely checked my sheet when you said that to make sure you weren't talking about me. ^//^
But the particular issue is just because the PFSORD has some renamed and changed stuff. The one I have (Favored Daughter) is Merchant Family, I think, in the book itself.
I think we should be able to choose from BOTH~ More choices that way.