[quote=@Cale Tucker]
I can't understand any of this without it being on a diagram/image. Terminal, I expect it to be somewhere similar to a rectangle for Known Space, and this isn't the milky way. That's how I imagine it anyway. AGR direct center, and I might also be centered (not next to AGR but maybe adjacent with decent distance) 
[/quote]

Direct center is impossible no matter what I am afraid. The conditions at 0, 0 are...faintly inimical. 

Also, if this isn't the Milky Way I am going to need the dimensions of our host galaxy in order to render the map. I'll go ahead and presume and equal height though, since there seems to be a desire to avoid third dimensional mapping.