OK, I found a logic issue in Rise of the Tomb Raider. Wolves would not be near the site of an avalanche...