It's okay, we can still make this work. 

[@NarcissisticPotato] just has to include Bastion's arrival after Aeta's in his entry. Teams aren't formed until reaching the relics anyways, and we can just say that Bastion didn't see Aeta at first because she's short and not hanging upside down in a tree.