Unless his commanding officer gives him the instruction to capture the guy, I doubt Nick cares. That, or unless Juno gives him the order. He might just go and do it; just because.