Could Unvaris be creating them as some sort of apocalypse plot?  The idea would be to return the worst psychopaths to the mortal world, spread them out, and then when you are ready, activate hundreds of sleeper agents to cause chaos, death, and suffering.  The death part of it could even be the result of Yishreenok being part of the plan and letting him have the souls in the first place.