I guess all of the old gods would be in one place in the underworld, like a giant prison with multiple sections. Each of the gods trapped in concrete or something all Han Solo like.

For now let's just say that the underworld is a BIG place. Like each underworld is it's own continent floating in a void.