Maybe Kyuuten is super curious about what she looks like under the cloak so he tries to unhood her and such on a regular basis but he never takes it too far. Its more playful than anything. And maybe she looks to him and his bright and sunny demeanor to help with her social anxiety?
[@Rune_Alchemist]