[quote]To sign a contract with a familiar, a mage must make a vow to them, and receive a vow in exchange.[/quote]
That's basically all that's been stated on the matter, so it just depends on how the people/creatures involved want to do it. Long as the vows are exchanged it can probably be as quick and mundane as just swapping vows, or as showy and elaborate as an entire ceremony.