[quote=@Legend]
<Snipped quote by Armed Forces>

I meant its relation to pirates.
[/quote]

See, though, the Flying Dutchman is [i]the[/i] pirate, and the phrase, therefore, still counts.