Gandalf said quickly "it's purely academic to be honest, you never know what could written of the past." He gave Thorin a knowing look, his promise to keep their mission a secret. "You can read old dwarfish, correct?"