[@Ashifili] he would have to gain her memories and knowledge, because the runes are an ancient language only known to Onell family members who possess the shapeshifter trait.

Her father would have taught her it, but couldn't, because he didn't know. And her mother agreed that she shouldn't become a Chaser. That's why her uncle taught her it, rather than her parents.