Thane wins this hands down. Garrus might be good when it comes to sniping and overall badassary, but Thane is a trained assassin. And if I do remember correctly, he has biotic powers. It would be close, though.