[@Zetsuko]

I'd disagree. The grand seems more like the large hall with the staircases and passages leading to the other halls and rooms. The court seems to be a room in and of itself