If you want chapters that are really big on using them. Again the Fists like them for siege warfare and defense because you can load with so so many different munition types. 

Dark angels just like overwhelming firepower as a general tactic/philosophy. And the blood angels like devastators because they are the least likely to succumb to black rage or the red thirst so they encourage the use of ranged warfare to their marines.

All fo those chapters are big on heavy bolters. Ultramarines as well because Heavy bolters are the base and all purpose devastator weapon as dictated by the codex.