I don't see why this conversation matters, since direct recognition on sight isn't going to happen as far as this RP goes unless there was direct interaction in-life, and El Cid and Baldwin were about a century apart.