The Matou and Tohsaka residences are sitting empty ("rotting", as you put it). There is a chance that the cult managed to find information about the Grail from either (or both) of these locations and managed to put enough together to formulate the ritual.