Oh good. This translation translates onii literally even when it's not used literally.
That's gonna fuckin bug me.