So long as he doesn't weigh significantly more than a normal person, a horse should have no problem carrying him, even if he's wearing armor. Medieval heavy cavalry had their horses wear armor at times in addition to carrying an armored rider