[quote=CirusArvennicus]
Dirty Pair *puts on list*
[/quote]

 It's a classic anime series about two female space cops who always solve the case but in the process cause massive amounts of property damage, hence their nickname 'The Dirty Pair'. 

[youtube]QFppPAIwQGM[/youtube]

There was a 're imagining' which made the two characters younger.

[img]http://anime.astronerdboy.com/wp-content/uploads/2012/07/Dirty+Pair+OVA+DVD-POST.jpg[/img]

That's the original Dirty Pair.

[img]http://outgoing.rightstuf.com/sleeves/rsdvd1270.jpg[/img]

That's the younger version of 'Dirty Pair Flash'.

Dirty Pair was my first anime series so it holds a special place in my mind.