[@Nightwing95]
It is not common knowledge that her mother is the Lady-Commander. On the other hand, anyone from the Red Keep is aware that she is a bastard. Essentially, people outside the Red Keep don't actually know anything about her parentage. Since people who see her assume she's Daerys'.