How does summoning/ dismissing a Spirit work? Can a Spirit dismiss themselves from the plane of existence back to whence they came?

[S]This may or may not make me choose between having Tia throw Mary via Boulder travel, or just strolling through the plaza as attention-grabby as possible[/s]