I will say that Max and Lenya seem like birds of a feather, though.

That reminds me, [@jasonwolf], I was wondering if it'd be cool if I add one more language to the list of ones that Max speaks? It seems a little daft that he could spend so much time traipsing around Central Europe and never figure out German, especially since that's realistically a pretty practical language to know.