I think it's pretty obvious that Jessi goes where Fei goes. That being said, he does have a rather reliable contact in Orello that might prove helpful in locating the Rivenwood relic.