Why not give me their themesongs and the lyrics you want to represent them, I format them for you, you copy it from the "raw data" and then put it on your character sheets?