I'm kinda tempted to have Ian follow those maids to the wrong bathhouse...

...and then just assume they were unisex