Actually the chapter has ended already. It's the next one that hasn't started yet.

EDIT: What if the characters meet a journalist?