[@Evil Snowman]
It depends on the kind of repair they do; they could cling on to a Frame like a beneficial parasite and perform small repairs like welding rent armor shut without inhibiting their movement, or they could perform more surgical repairs/attach big parts or even limbs, which would require the Frame to stay immobile.